{"id":9629,"date":"2025-09-07T15:42:48","date_gmt":"2025-09-07T15:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/?post_type=product&#038;p=9629"},"modified":"2025-11-14T05:46:57","modified_gmt":"2025-11-14T05:46:57","slug":"aw-double-acting-single-acting-fc-fo-actuatorv","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/es\/product\/actuator\/pneumatic-actuator\/aw-double-acting-single-acting-fc-fo-actuatorv\/","title":{"rendered":"Fleyenda AW Series Pneumatic Actuator"},"content":{"rendered":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 534.02pt;\" border=\"0\" width=\"712\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et5\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Rango de par de salida<\/td>\n<td class=\"et6\" style=\"width: 301.85pt;\" width=\"402\">Up to 350,000 Nm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">\u00c1ngulo de rotaci\u00f3n<\/td>\n<td class=\"et6\">90\u00b0 \u00b1 5\u00b0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Rango de temperatura ambiente<\/td>\n<td class=\"et6\">\u201320\u00b0C to +80\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Material de la carrocer\u00eda<\/td>\n<td class=\"et6\">Ductile Iron \/ Carbon Steel<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Est\u00e1ndar de conexi\u00f3n<\/td>\n<td class=\"et6\">ISO 5211, VDI\/VDE 3845<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Tipo de actuador:<\/td>\n<td class=\"et6\">Pneumatic Scotch-Yoke, Double Acting \/ Spring Return (FC\/FO)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Opciones de voltaje<\/td>\n<td class=\"et6\">24V DC, 110V AC, 220V AC<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Tipo de se\u00f1al de control<\/td>\n<td class=\"et6\">3\/5-Way Solenoid Valve, Limit Switch Feedback<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Grado de protecci\u00f3n<\/td>\n<td class=\"et6\">IP67 \/ Optional IP68<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Norma de dise\u00f1o<\/td>\n<td class=\"et6\">ISO 5211, NAMUR<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et7\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Norma de ensayo<\/td>\n<td class=\"et6\">EN 15714-3<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Certificaci\u00f3n<\/td>\n<td class=\"et9\">CE \/ RoHS \/ ISO 9001 \/ IP65 (actuador)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 31.00pt;\">\n<td class=\"et8\" style=\"height: 31.00pt; width: 232.50pt;\" width=\"310\" height=\"41\">Personalizaci\u00f3n<\/td>\n<td class=\"et10\" style=\"width: 301.85pt;\" width=\"402\">Las siguientes son muestras de par\u00e1metros est\u00e1ndar. Si tienes par\u00e1metros y materiales espec\u00edficos, podemos personalizarlos todos.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The AW Double Acting \/ Single Acting (FC, FO) actuator uses a scotch-yoke mechanism, delivers high break torque with fail-safe positioning, ensures stable quarter-turn valve control in critical process lines, and is verified through ISO\/VDI performance standards.<\/p>","protected":false},"featured_media":9635,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[47],"product_tag":[95],"class_list":{"0":"post-9629","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-pneumatic-actuator","7":"product_tag-aw-series","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9629"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9629"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}