{"id":9396,"date":"2025-08-18T07:37:34","date_gmt":"2025-08-18T07:37:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/?post_type=product&p=9396"},"modified":"2026-07-02T06:06:44","modified_gmt":"2026-07-02T06:06:44","slug":"electric-2-way-flange-ball-valve","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/ar\/product\/electric-actuated-valve\/electric-actuated-ball-valve\/electric-2-way-flange-ball-valve\/","title":{"rendered":"\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0631\u0648\u064a \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0628\u0634\u0641\u0629"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629<\/div>\n

Electric 2 Way Flange Ball Valve Specifications<\/h2>\n

Standard technical parameters and actuator options for FLE-Q-F electric 2way flange ball valves.
\n\u062a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629\u060c \u0648\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u060c \u0648\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u0629<\/td>\n\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a<\/td>\n<\/tr>\n
\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062c\u0627\u0645<\/td>\n\u00bd” \u2013 12″ \/ DN15 \u2013 DN300<\/td>\n<\/tr>\n
\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644<\/td>\nPN16 \u2013 PN40 \/ \u0641\u0626\u0629 ANSI 150 \u2013 300<\/td>\n<\/tr>\n
\u062f\u0631\u062c\u0629 \u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644<\/td>\n-20\u00b0C to +180\u00b0C, depending on seat material<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644<\/td>\nStainless Steel 304 \/ 316 or Carbon Steel WCB<\/td>\n<\/tr>\n
\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644<\/td>\nFlanged (ANSI B16.5 \/ DIN PN16 \/ JIS 10K)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642<\/td>\nWater, Oil, Air, Gas, Steam, Weak Acid & Alkali<\/td>\n<\/tr>\n
\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644<\/td>\nElectric Actuator (On\/Off or Modulating)<\/td>\n<\/tr>\n
\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a<\/td>\nAC 220 V, AC 110 V, DC 24 V, AC 380 V<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645<\/td>\nAPI 6D \/ GB\/T 12237 \/ ISO 5211<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631<\/td>\n\u00a0API 598 \/ GB\/T 13927<\/td>\n<\/tr>\n
\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0642<\/td>\nAPI 607 Certified (Optional)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629<\/td>\nCE \/ ROHS \/ ISO \/ SIL \/ T\u00dcV \/ IP68 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0621<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u064a\u0635:<\/span>
\n\u0645\u0627 \u0648\u0631\u062f \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629\u060c \u0648\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637\u060c \u0648\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062d\u0643\u0627\u0645\u060c,
\n\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639.<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644\u0627\u062a<\/div>\n

\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a<\/h2>\n

\u062a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644\u0627\u062a \u0644\u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0639\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644<\/td>\n\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a \/ \u0639\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646<\/td>\n\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \/ \u0639\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644<\/td>\n<\/tr>\n
FLE-105<\/td>\n25 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \/ 50 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n4 \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d \/ 20 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631\u060c 10 \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d \/ 30 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n2.2 \u0643\u062c\u0645<\/td>\n<\/tr>\n
FLE-110<\/td>\n25S \/ 100 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n15 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \/ 50 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n5.1 \u0643\u062c\u0645<\/td>\n<\/tr>\n
FLE-116<\/td>\n25S \/ 160 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n15 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \/ 80 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n5.1 \u0643\u062c\u0645<\/td>\n<\/tr>\n
FLE-120<\/td>\n25S \/ 200 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n15 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \/ 100 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n7.5 \u0643\u062c\u0645<\/td>\n<\/tr>\n
FLE-140<\/td>\n25S \/ 400 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n15 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \/ 200 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n7.5 \u0643\u062c\u0645<\/td>\n<\/tr>\n
FLE-160<\/td>\n25S \/ 600 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n15 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \/ 300 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n8.1 \u0643\u062c\u0645<\/td>\n<\/tr>\n
FLE-1100<\/td>\n50S \/ 1000 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n25S \/ 500 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n12.7 \u0643\u062c\u0645<\/td>\n<\/tr>\n
FLE-1200<\/td>\n50 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \/ 2000 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n25S \/ 1000 \u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/td>\n12.7 \u0643\u062c\u0645<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629<\/div>\n
24 \u0641\u0648\u0644\u062a \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u060c 24 \u0641\u0648\u0644\u062a \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0631\u062f\u062f\u060c 110 \u0641\u0648\u0644\u062a \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0631\u062f\u062f\u060c 220 \u0641\u0648\u0644\u062a \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0631\u062f\u062f\u060c 380 \u0641\u0648\u0644\u062a \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0631\u062f\u062f<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646<\/div>\n
\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0645\u0646 0 \u0625\u0644\u0649 90 \u062f\u0631\u062c\u0629\u060c \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0628\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 360 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0628\u0623\u064a \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645<\/div>\n
\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\/\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641\u060c \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u060c \u0630\u0643\u064a\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 A \/ B \/ C \/ D \/ E \/ F<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629<\/div>\n
\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 IP67\u060c IP68 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a\u060c Ex d II BT4 \/ CT4 \/ CT6 Gb \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a<\/div>\n
\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 100 \u0645\u064a\u063a\u0627 \u0623\u0648\u0645 \/ 500 \u0641\u0648\u0644\u062a \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u060c \u0642\u0648\u0629 \u0639\u0627\u0632\u0644\u0629 1500 \u0641\u0648\u0644\u062a \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0631\u062f\u062f \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a\u0629<\/div>\n
\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u062f\u060c \u0633\u062e\u0627\u0646 \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629\u060c \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u062a\u0644\u0627\u0645\u0633 \u0633\u0644\u0628\u064a\u060c \u0639\u062c\u0644\u0629 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c<\/div>\n

Why Choose FLE-Q-F Electric 2 Way Flange Ball Valves<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n
\u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0629 01<\/div>\n

\u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0641\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064a<\/h3>\n
    \n
  • Electric actuator ensures accurate 0\u201390\u00b0 rotation for reliable on\/off.<\/li>\n
  • Automated operation minimizes human error and allows remote or centralized process control.<\/li>\n
  • Fast response time improves system efficiency in industrial pipelines and HVAC applications.<\/li>\n
  • Supports integration with PLC or DCS systems for smart plant automation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \n
    \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0629 02<\/div>\n

    \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629<\/h3>\n
      \n
    • Full stainless-steel or WCB body resists corrosion, wear, and high pressure up to PN40.<\/li>\n
    • \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0629 PTFE \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646 \u0625\u062d\u0643\u0627\u0645\u064b\u0627 \u062a\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628\u0629.<\/li>\n
    • \u064a\u064f\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u062f \u0644\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629.<\/li>\n
    • Tested under API 598 and API 607 standards to ensure long-term reliability.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \n
      \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0629 03<\/div>\n

      Installation & Maintenance<\/h3>\n
        \n
      • Flanged connection (ANSI\/DIN\/JIS) allows easy alignment and secure bolting during installation.<\/li>\n
      • WISO 5211 mounting pad enables direct actuator replacement or upgrade without modification.<\/li>\n
      • Compact design saves space in complex piping systems.<\/li>\n
      • Low-torque operation reduces actuator wear and maintenance costs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
        \n
        \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0631\u0642\u0645 04<\/div>\n

        Broad Compatibility & Flexibility<\/h3>\n
          \n
        • Suitable for water, air, oil, gas, steam, and weak acid\/alkali media.<\/li>\n
        • Available in multiple voltages (AC 220 V, AC 110 V, DC 24 V, AC 380 V) for global compatibility.<\/li>\n
        • Operates reliably in temperature ranges from \u201320 \u00b0C to 180 \u00b0C.<\/li>\n
        • Certified to CE, ISO 9001, and API 607 standards for international compliance and safety.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
          \n

          FLE-Q-F Series<\/span><\/h3>\n

          Fleyenda FLE-Q-F Electric 2 Way Flange Ball Valve is engineered for reliable automated flow control in water, oil, gas, chemical, and industrial process systems. Featuring a stainless-steel full-bore design, the valve delivers high flow capacity, low pressure loss, zero leakage performance, and long-term durability under demanding operating conditions.<\/p>\n

          Equipped with an ISO 5211 electric actuator, the FLE-Q-F Series supports precise 0\u201390\u00b0 control for efficient remote operation and pipeline automation. Tested according to API 598 and API 607 standards, this electric flanged ball valve ensures dependable sealing, fire-safe performance, and stable operation from \u201320\u00b0C to 180\u00b0C under PN40 pressure.<\/p>\n

            \n
          • \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0633\u0627\u062a:<\/span> 1\/2″\u201312″ \/ DN15\u2013DN300<\/li>\n
          • \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637:<\/span> PN16\u2013PN40<\/li>\n
          • \u0646\u0637\u0627\u0642 \u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629:<\/span> -20\u00b0C to 180\u00b0C<\/li>\n
          • Body material:<\/span> stainless steel 304, 316, and 316L<\/li>\n
          • Operation:<\/span> ISO 5211 electric actuator, 0\u201390\u00b0 on\/off control<\/li>\n
          • Standards:<\/span> API 598 leakage test and API 607 fire-safe test<\/li>\n
          • \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a:<\/span> water treatment, chemical processing, HVAC, oil & gas, and industrial automation systems<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":10911,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[30],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9396","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-electric-actuated-ball-valve","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9396"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9396"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleyendavalve.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}